لم ينتبه العديد
للخطأ الفادح في الترجمة بالحلقة الاخيرة
من مسلسل Connection
لأن هذا المشهد قد يسبب لكم إرتباك في المشهد الختامي فتعتبرونه ثغرة في الحبكة
في جميع المواقع تم ترجمة المشهد على نحو خاطئ وحتى في المواقع الإنجليزية
في المشهد يقول: “كلمة السر الذي قام بتعيينها بارك تاي جون”
وليس التي كان يبحث عنها او التي لم يعرفها
عموما دراما مليحة فقط في النصف 2 كاين مماطلة تنقص الاثارة الا فاخر 15د من كل حلقة ولي تخلاص بطريقة حماسية تخليه تفتح لي بعدها ونهاية كانت مليحة
8/10
Posted in Movies
لالا بالاك يقصدو بسكو هو خير النص تاع كلمة السر والنصف الاخر خيرو جون سو