#احكي_بالجزايرية #جيجل “سلسلة جديدة تبرز جانب من جوانب التواصل و التقارب الثقا…

#احكي_بالجزايرية #جيجل

“سلسلة جديدة تبرز جانب من جوانب التواصل و التقارب الثقافي”

🔴 سنقوم بوضع منشور يومي يخص ولاية معينة لتبادل المصطلحات الشائكة و التي قد لا تفهم من طرف الزوار و لتجنب سوء التفاهم أيضا من خلال تعليقات أهل تلك المنطقة في المنشور المخصص لذلك (الكلمة= شرحها بالعربية الفصحى)
🔴 كما سيتبعه منشور على شكل تصويت لإختيار الولاية التالية
ادعوا أصدقاءكم لمشاركتم المعلومات و التصويت على الولاية التي تريدونها بعدها
🔴 لتجدوا جميع منشورات السلسلة عليكم فقط بالضغط على الهاشتاغ 👈👈👈 #احكي_بالجزايرية

🔺 ولاية اليوم و التي سنبدأ بها حسب تصويت الأعضاء هي ولاية جيجل …. كيفاش يحكيو ناس جيجل ؟؟؟ إليكم التعليقات …

#1001_سياحة

31 Comments

  1. Amine Madrigal dňa أبريل 22, 2022 o 4:06 م

    بحطوقات

  2. Amine Briheche dňa أبريل 22, 2022 o 5:31 م

    Nadjib Briheche
    الباصبارطو 🤔

  3. Atef Bouhallit dňa أبريل 22, 2022 o 5:46 م

    🔴 التعريف باللهجة يكون كالتالي :
    الكلمة = معناها

  4. Ahmed Ben dňa أبريل 22, 2022 o 6:05 م

    آينس

  5. Samiha Kribaa dňa أبريل 22, 2022 o 7:05 م

    في جيجل كل بلاصة و لهجتها الخاصة..انا مرات الجيران و مانفهمش بعض الكلمات عليهم 😅

  6. Ra Ya dňa أبريل 22, 2022 o 7:24 م

    حطوا حطو بيطا في حابوطو
    ترجمها إن استطعت

  7. Ra Ya dňa أبريل 22, 2022 o 7:36 م

    حالخطرة كنت نجري نجري طيخت في حابلوق تقلع شكري نتاع بنونتي دكبيرة ربطتو بحاشلطوط خطر كان معلق في حاستوف

  8. Ily As dňa أبريل 22, 2022 o 7:43 م

    فايوق = تعني وقتاش

  9. Ra Ya dňa أبريل 22, 2022 o 7:43 م

    روحت لعند خالتي و قاعدة نتوانس معاها فاڨنس مع حالشويلية يامالي مالي حنا هكدا حتى نجبرولك حا زرمطبون يقايس من العوينة ما فهمناه دحالدودة لا دشي حاجة بخلاف ماريتش كيش حتى نجبرولك حا pيكاس هبط كي حالفرّايرة ليه عطاه على القرقوحة دراسو خلاه يتلهوت و عاود دخل فالعوينة

  10. Ily As dňa أبريل 22, 2022 o 7:48 م

    طم = امسح ولا اكنس
    ليماش = علاش
    لاكريم = بريدو
    ندوح = نحوس
    ننطر = نشوف

  11. Sami Chokri dňa أبريل 22, 2022 o 7:57 م

    ديش؟/داش؟/داشو؟ ماذا؟؟
    ديشدي؟ ما الذي ؟؟
    كيفاش؟/كيش؟ كيف؟
    داما؟ أي؟؟؟
    قداش؟ كم؟
    فآيوق؟/فاقتاش؟ متى؟؟
    علاش؟/ لياش؟/ لاش/لاماه؟ لماذا؟
    منهو؟ دمن؟ من؟؟؟
    فاين؟ أين؟
    لاين؟ إلى أين

  12. Aya Amr dňa أبريل 22, 2022 o 8:04 م

    الي في التعليقات هادوا جزايريين! مافهمت حتى كلمة 🙆😅

  13. Ali Kirzakov dňa أبريل 22, 2022 o 8:14 م

    اضافة حرف “الدال” قبل الكلمة في اللهجة الجيجلية هو لاثبات “الملكية” و هو منقول عن اللغة الايطالية مثال: كتاب محمد ◀️ الكتاب (دي) محمد ◀️ Il libro di Mohamed
    وهو نتيجة احتكاك سكان الولاية بسكان مدينة جنوة الايطالية الذين استوطنوا المنطقة لاكثر من قرنين 🙂

  14. Ra Ya dňa أبريل 22, 2022 o 9:08 م

    عليش = ليش = لماذا
    ديش = دش = دشوا = ماذا
    دشبيك = مابك
    لاين = فاين = أين
    فاينك = أين أنت
    ديش دي كتكول = ماذا تقول
    فايوق = متى
    يامالي = ما أجمله

  15. Kralj Hakimovic dňa أبريل 22, 2022 o 11:08 م

    آمسغس

  16. Muhammad Boutaoui dňa أبريل 23, 2022 o 12:51 ص

    البري برات وبطي بطات

  17. Mohamed Mohamdi dňa أبريل 23, 2022 o 3:25 ص

    Tayeb
    اروح تتعلم شوي بيت علاوة بوكا قاع راهم هناا هههه

  18. Hammou Al dňa أبريل 23, 2022 o 7:39 ص

    حاربيط

  19. Zi Neb dňa أبريل 23, 2022 o 10:16 ص

    لماه =علاه
    داشبيك =وشبيك
    حالطابوري = كرسي
    حرف الكاف = حرف القاف (كهوة)
    التاكيد على حرف التاء بالشدة
    كولتلك =قتلك

  20. Madjda Zabat dňa أبريل 23, 2022 o 12:21 م

    Mohamed
    حضرتك عايز تتعلم لهجة ولاية مش مفهومة من طرف الجزائريين ذات نفسهم 😂😂

  21. Ali Goreine dňa أبريل 23, 2022 o 1:41 م

    Badis Leghribi واش هاذ اللهجة اصاحبي

  22. بوالقدرة جمال dňa أبريل 23, 2022 o 2:21 م

    تطربو بالرتشلة ورجلتش فيه البوط، اوطليتلو اخلادار بوك

  23. Aya Bnh dňa أبريل 23, 2022 o 7:25 م

    جيجل اصلا خليط من اللهجات كل منطقة ولهجتها نشتركو فالدال هاديك و الحا و (كا كو كي)

  24. Brahim Nadour dňa أبريل 23, 2022 o 8:18 م

    Guir Mamed Badis Zeroual يا باديس نشفى مليح كي كان موح يهبلكم أنت و عماد على هدرتكم 😂

  25. Yasser Boss Atr dňa أبريل 23, 2022 o 10:36 م

    أو دحا لاموطو يابن عمو. بمعنى إنها دراجة نارية يا ابن عمي 😊

  26. Walid Maknin Kayz dňa أبريل 24, 2022 o 4:34 ص

    ثنوبيل دحا لاثوت . السيارة فيها جميع التقنيات . Tout option ❤️

  27. Sabrin Chetta dňa أبريل 24, 2022 o 11:28 ص

    Lhvn Gue اعقسو😂

  28. Abdalmajid Kirat dňa أبريل 25, 2022 o 10:50 م

    Mallak Kirat راهم يحوسو عليك هههه

  29. Rabah Saf dňa أبريل 26, 2022 o 8:32 ص

    سوكوس تيريبل😄😄

  30. Abdennour Belhouchet dňa أبريل 26, 2022 o 1:10 م

    حطو حالطو بيطا في حالسكيف بْيط

  31. Edgier Ackerman dňa مايو 5, 2022 o 2:39 ص

    ليمش كيدوح تورلهم كيش كينكولو لبعطانا 🤣🤣

أترك تعليق